Sektördeki Deneyim
Lügat Çeviri Merkezi, Türkiye ile yabancı taraflar arasında sağlıklı bir iletişim ortamının oluşturulması hedefiyle 2014 yılında kurulmuştur. Bu hedefle yola çıkan merkezimiz kuruluşundan bu yana Türk piyasasına giriş, eğitim, resmi kurumlarda çeşitli tercümeler, turistik gezilere kadar Türkiye’ye yönelen yabancı tarafların karşılaştıkları zorlukları aşma, prosedürel iş ve işlemleri kolaylaştırma adına bütün hizmet ihtiyaçlarını karşılamıştır. Merkezimiz dil sorununu çözerek yabancı tarafların Türkiye’de huzurlu vakit geçirmelerini sağlamıştır. Kuruluşumuzdan bu yana kaliteli hizmetlerimizle iyi duyuma ulaştık. En uygun fiyatlarla en kaliteli hizmet garantisiyle müşterilere karşı karşılıklı güven elde etmeyi başardık. Bugün binlerce müşterinin Lügat Çeviri Merkezi’ni tercih etmesinin gururunu yaşıyoruz. Bununla birlikte yıllarca güvenli ve kaliteli hizmet sunarak müşterilerimizin güvenini kazandık. Onlarca şirket ve kuruluşla ortak olduk. Lügat Çeviri Merkezi’nin başarılarla dolu geçmişine baktığımızda ileriye dönük gelişim ve başarıların sürdürülmesi konusunda hiçbir şüphemizin olmamasıyla birlikte bu durum daha iyiye yönelik bir umut oluşturmaktadır.
Muhammed AKTA – Genel Müdür
Degerlerimiz
Uzmanlık Alanında uzman olma konusunun öneminden yola çıkarak uzmanlığın genel olarak hizmet kalitesini etkilediğini düşünüyoruz. Bizler hizmetlerimizde resmi kurumlarda onaylı diploma sahiplerini, alanında uzman personelleri istihdam etmekteyiz. Hizmetimizin en kaliteli biçimde sunulması adına deneyimlerimize dayanarak uzmanlık alanımızla ilgili çeşitli hizmetleri sunmaya büyük önem göstermekteyiz.
Profesyonellik Uzun yıllara dayanan hizmet anlayışımızın olmasıyla bu alanda geniş bir deneyime sahibi olarak alanımızda üst düzey uzmanlık seviyesine ulaşmayı başardık. Klasik çalışma yöntemlerinden uzak, müşterilerimizin bizlere kolaylıkla ulaşabilir olmasıyla, yaratıcı ve esnek çalışma yöntemlerimizle sistematik ve teknolojik ortamda hazırladığımız en kaliteli hizmetlerimizden faydalanabilirler.
Kalite Lügat Çeviri Merkezi olarak tercüme hizmetlerinin gizliliğini koruyacağımızı, müşterilerin güvenini kazanacağımızı, en iyi hizmetleri sunacağımızı taahhüt ederiz. Tercüme hizmetlerimizi en iyi şekilde sunmak adına farklı inceleme aşamalarından geçirdikten sonra müşterilerimize sunarak sektörde lider konumda olmak için her türlü girişimde bulunmaktayız.
Vizyonumuz
Türkiye’deki iş piyasasıyla ilgili tercüme hizmetleri alanında kurumların ve bireylerin birinci tercihleri olabilmeyi hedeflemekteyiz. Aynı zamanda değerlerimiz ve ilkelerimizle müşterilerimizin tercihi konusunda önceliğe kavuşmayı hedeflemekteyiz.
Misyonumuz
Türkiye’nin stratejik ve kültürel öneminden dolayı yıllar hatta çağlar boyunca Türkiye’nin yabancı ve Arap toplumların ana tercihi olduğuna inanmaktayız. Aynı zamanda Türkiye’deki çeşitli fırsatlar sadece Türk toplumunu kapsamamaktadır. Bu da Türkiye’ye komşu olan ülkelerin tercih sebebi olmasına neden olmuştur. Tam da bu noktada ülkeye gelen misafirlerin karşılaşılacakları zorlukları kolaylaştırmak adına görevimiz doğmuş bu şekilde hayal ve hedeflerin karşında engel olacak lisan sorununu çözmekteyiz.
Görevlerimiz
Türkiye’de bulunan yabancıların lisan ile ilgili sair zorluk ve sorunları çözmeyi, aynı şekilde Arap dünyasına açılmak isteyen Türklere destek olmayı görev edindik. Ortaklarımız ve müşterilerimizin kendilerini en doğru şekilde sunabilmeleri için tercümeyle ilgili sair hizmetleri en kaliteli şekilde sunmayı ilke edindik.
“Lügat Çeviri Merkezi, deneyimli ve profesyonel tercümanlara sahip kurumsal bir çeviri firmasıdır.
Gerek yazılı gerek sözlü tüm çevirilerimizi yüksek kalite ve titizle gerçekleştiriyoruz.
Sözlü çeviri de yeminli ve adli tercümanlık hizmeti yanı sıra simültane ve ardıl çeviri ve refakatçi tercüman hizmetini sağlamaktayız. Yazılı çevirilerde ise resmi belge, kitap, video ve ses kayıtları, haber ve makale, web site, akademik, teknik ve hukuki metinleri çeviride uzmanız.”
Muhammed AKTA